Initialisation du configurateur ...